25 يونيو 1925. أبحر الراوي على متن قارب إنجليزي إلى هونج كونج. على الخريطة ، تشبه هذه الجزيرة فلين في دلتا نهر اللؤلؤ ، على طول ضفافه التي انتشرت منها بقعة كانتون الرمادية. الصين في قبضة ثورة: يتم إعداد مظاهرات عظيمة في بكين وشنغهاي ، ويتم تسجيل المتطوعين بشكل كبير في المقاطعات الجنوبية ، وفي جميع المدن يلجأ البريطانيون على عجل إلى الامتيازات الأجنبية ، وتلقى الجيش الكانتوني كمية كبيرة من الذخيرة والطعام من روسيا. نشر للتو صورة إشعاعية: تم الإعلان عن إضراب عام في كانتون.

29 يونيو. توقف في سايغون. يتعلم الراوي آخر الأخبار من كانتون. الناس مليئون بالحماس: إنهم في حالة سكر بسبب الوعي الذي يمكن أن تخوضه إنجلترا بنجاح. يقود القتال الكومينتانغ الذي أنشأه صن يات صن ومبعوثو الأممية - معظمهم من الروس. أهمها Borodin. مفوض الدعاية بقيادة جارين. تمكن من الاستيقاظ في الصينية الغريبة تمامًا عن الفردية. لقد تحولوا إلى متعصبين لأنهم شعروا أنهم مبدعون لحياتهم الخاصة - تحتاج إلى رؤية هؤلاء جامعي الأرز المهترئين عندما يمارسون تقنيات البنادق محاطة بحشد محترم. بورودين وغارين يكملان بعضهما البعض بشكل مثالي. الأول يعمل بتصميم البلاشفة الذي لا يرحم ، والثاني ينظر إلى الثورة على أنها نوع من أعمال التطهير. بشكل ما ، يمكن استدعاء Garina كمغامر ، لكنه يجلب فوائد كبيرة: بفضل جهوده تم الترويج لمدرسة الطلاب في Vamloa. ومع ذلك ، فإن الوضع الداخلي ينذر بالخطر. الشخص الأكثر نفوذاً في كانتون هو تشين داي ، الذي يُدعى غاندي الصيني. على ما يبدو ، سوف يتحدث علانية ضد Garin و Borodin ، متهماً بمساعدة الإرهاب. في الواقع ، يسمح زعيم الإرهابيين غون لنفسه بالكثير - فهو يقتل حتى أولئك الذين يدعمون الكومينتانغ بالمال. نشأ هذا الصبي في حالة فقر - ​​ومن هنا جاءت كراهيته الشديدة لجميع الأغنياء.

5 يوليو. أعلنت هونغ كونغ الإضراب العام. الشارع الرئيسي في المدينة صامت ومهجور. التجار الصينيون يشاهدون الراوي بنظرة ثقيلة من الكراهية. لقاء مع مندوب من الكومينتانغ. الأخبار السيئة هي أن الحكومة الكانتونية لا تزال مترددة. الشرطة ونقابات العمال وراء بورودين وغارين ، في حين أن تشين دال ليس لديه سوى سلطة - في بلد مثل الصين ، هذه قوة هائلة. تحاول Garin كسر مرسوم إغلاق ميناء كانتون لجميع السفن التي توقفت في هونغ كونغ.

يسافر الراوي إلى كانتون مع كلاين ، أحد موظفي مفوضية الدعاية. بينما يتألم الألماني المميت بشكل قاتل ، ينظر الراوي من خلال مذكرة خدمة الأمن في هونج كونج المخصصة لصديقه بيير جارين ، المعروف هنا تحت اسم جارين. بعض المعلومات دقيقة ، والبعض الآخر خاطئ ، لكن جميعها تجعل الراوي يتذكر الماضي. ولد بيير عام 1894. وهو ابن يهودي سويسري وروسي. يجيد اللغة الألمانية والفرنسية والروسية والإنجليزية. تخرج من كلية فقه اللغة ، حيث لم يقم سوى بعبادة كتاب لشخصيات عظيمة. لقد كان يدور في دائرة الأناركيين ، على الرغم من أنه احتقرهم بشدة بسبب رغبتهم في إيجاد نوع من "الحقيقة". بسبب البهجة السخيفة ، كان متورطًا في قضية إجهاض غير قانوني: حُكم عليه بالسجن لمدة ستة أشهر - في قاعة المحكمة واجه شعورًا مهينًا بالعجز وأصبح أقوى في فكرة سخافة البنية الاجتماعية. في زيوريخ ، قام بتكوين صداقات مع الثوار المغتربين الروس ، لكنه لم يأخذهم على محمل الجد - من السهل تخيل يأسه في عام 1917 ، عندما أدرك أنه فاته فرصته. وصل إلى كانتون بعد ذلك بعام - وليس في أي اتجاه دولي. تم إرسال مكالمة إليه من قبل أحد أصدقائه. وداعًا للراوي في مرسيليا ، قال بيير إن لديه هدفًا واحدًا فقط - تحقيق السلطة بأي شكل. في حكومة صن يات صن ، أطلق مفوض الدعاية وجودًا بائسًا ، ولكن مع ظهور جارين ، تحول إلى سلاح قوي للثورة. تم الحصول على الأموال من خلال الابتزاز غير القانوني من تجار الأفيون وأصحاب القمار وبيوت الدعارة. مهمة Garin الرئيسية الآن هي سن مرسوم من شأنه أن يدمر هونغ كونغ. الخطوط الأخيرة من المذكرة مظللة بقلم رصاص أحمر: جارين مريض للغاية - سيتعين عليه قريبًا مغادرة المناطق الاستوائية. الراوي لا يؤمن بذلك.

كانتون. اللقاء الذي طال انتظاره مع صديق. مظهر بيير مريض تمامًا ، لكنه متردد في التحدث عن صحته: نعم ، المناخ المحلي يقتله ، لكن المغادرة الآن أمر لا يمكن تصوره - تحتاج أولاً إلى كسر سلسلة التلال في هونغ كونغ. جميع أفكار Garin مشغولة من قبل Chen Give. هذا الرجل العجوز اللطيف لديه هاجس يكاد يكون هوسًا - فهو يعبد العدالة كإله ، ويعتبره واجبه في حمايتها. لسوء الحظ ، فإن تشين داي شخصية لا يمكن المساس بها. أصبحت حياته بالفعل أسطورة ، ويجب معاملة الصينيين باحترام. هناك أمل واحد فقط - تشن داي يكره غون.

الأحداث تتحرك بسرعة. الراوي موجود خلال محادثة تشين داي وجارين. يرفض الرجل العجوز جميع الحجج حول الضرورة الثورية: إنه لا يريد أن يرى مواطنيه يتحولون إلى خنازير غينيا - الصين دولة أكبر من أن تكون ساحة للتجريب.

غزت القوات البريطانية الجنرال تان. يجمع Garin و Klein على الفور العاطلين عن العمل لبناء الحواجز. ينجح قائد مدرسة المتدربين شيانغ كاي شيك في اصطحاب جنود تانغ. إن نيكولاييف الدهني ، الموظف السابق في الشرطة السرية القيصرية ، متورط في سجناء.

جريمة قتل أخرى لمصرفي صيني ، أحد أنصار الكومينتانغ. تشن داي يطالب باعتقال غون. ينزعج جارين أيضًا من تعسف الإرهابيين - سيكون من الأفضل إنشاء شيك ، ولكن في الوقت الحالي سيكون من الضروري الانتظار. في الليل ، يمرض جارين ، ويتم نقله إلى المستشفى. تعين حكومة كانتون بورودين رئيسًا للقوات البرية ومديرية الطيران - من الآن فصاعدًا يكون الجيش بأكمله في أيدي الأممية.

خبر وفاة تشين داي - مات الرجل العجوز من طعن في صدره. لا أحد يؤمن بالانتحار. تقوم مفوضية الدعاية بإعداد الملصقات بشكل عاجل - يعلنون أن تشين داي المحترم وقع ضحية للإمبرياليين البريطانيين. يقوم جارين بإعداد خطاب سيوشك على إلقاءه في الجنازة. أمر بورودين بتصفية غون ، الذي أنجز مهمته. وقام إرهابيون ردا على ذلك بقتل أربعة أشخاص وقتلهم - بمن فيهم كلاين. تهز جارينا على مرأى من الجثث. تم تعذيب الرهائن - لا يمكنك حتى إغلاق أعينهم ، لأن الجفون مقطوعة بشفرة الحلاقة.

18 أغسطس. جارين على وشك اتخاذ قرار مهم. كان لديه شجار مع Borodin - كما يعتقد الراوي ، على إعدام غون. اكتشف بيير بعد فوات الأوان أن الشيوعية كانت شكلاً من أشكال الماسونية: باسم الانضباط الحزبي ، سيضحي بورودين بأي من مؤيديه. في الواقع ، إنه لا يحتاج إلى أشخاص مؤهلين - فهو يفضل الأشخاص المطيعين ، ويخبر نيكولاييف الراوي بسرية أن Garin كان يجب أن يغادر - وليس فقط بسبب مرضه. لقد مر وقته. بورودين على حق: في الشيوعية لا يوجد مكان لأولئك الذين يكافحون أولاً وقبل كل شيء ليكونوا أنفسهم. الراوي غير متأكد من هذا: الشيوعيون يخطئون بتجاهلهم الفاتحين الثوريين الذين أعطوهم الصين.

قبل المغادرة ، يكتشف Garin أن اثنين من عملاء الدعاية مع سيانيد البوتاسيوم تم اعتقالهما بالقرب من البئر العسكري. نيكولاييف ليس في عجلة من أمره لاستجوابهم - يبدو أن موت عشرة آلاف شخص ضروري للثورة. بعد إطلاق النار على أحد المعتقلين ، يسعى جارين إلى التعرف عليه من الثاني - في الواقع ، كان هناك ثلاثة كشافين. سرعان ما أفادت شركة النقل أن العميل الثالث اعتقل مع ثمانمائة جرام من السيانيد. لن تسمم المياه في البئر. مثل قبل سبع سنوات ، يقول الراوي وداعًا لصديق. كلاهما يعرف رأي الدكتور ميروف: لن تصل Garin حتى إلى سيلان.