ذات مرة سارة ، تكسب رزقها بالاختزال ، تناول العشاء في مطعم Schulenberg. رؤية أن القائمة كانت مكتوبة بخط اليد بشكل غير قانوني ، أعادت طبعها على آلة كاتبة وأحضرتها إلى المالك. لذلك ، وقع معها عقدًا: ستقوم سارة بطباعة قائمة طعام له ، وسيطعم عشاءها.

كانت سارة تزود العشاء طوال فصل الشتاء ، ولكن جاء الربيع. عانت سارة لأنه لم تكن هناك رسائل من عشيقها والتر لمدة أسبوعين ، وفي الربيع كانوا سيتزوجون. انفجرت سارة بالدموع ، وطباعة قائمة الأسعار.

ذات مساء دق الجرس وظهر والتر عند المدخل. وصل إلى نيويورك قبل أسبوع ، وذهب إلى سارة ، ولكن اتضح أنها انتقلت ، ولم يتلق بعد رسالة بعنوان جديد. لمدة أسبوع كامل بحث عن حبيبته ، التفت إلى الشرطة ، واليوم ذهب لتناول الطعام في مطعم شولينبرغ ، حيث تم تقديم قائمة طعام بها بدلاً من "الهندباء مع عصير الليمون": "لطيف والتر بعصير الليمون". ومثل هذا الحرف المنحني "M" هو فقط لآلة كاتبة Sarina.