: من خلال خطأ الأميرة الشابة ، تم إبادة كل مالك الحزين الأبيض. عند علمها بذلك تتوب الأميرة ، وتدرك مسؤولية الإنسان تجاه الآخرين ، وتقرر تكريس نفسها لمستقبل شعبها.

في أقصى الشمال ، بين البحر المتجمد ، تنتشر مملكة على جزيرة وحيدة ، على مدار السنة تقريبًا مغمورة في الشفق البارد والضباب. كان الشتاء طويلاً وكان الصيف قصيرًا. تم تغطية المنحدرات البرية فقط من الطحالب الرمادية لفترة قصيرة ، ثم تم تغطيتها مرة أخرى بالثلج. كان ملك هذه الجزيرة ابنة جميلة ، الأميرة إيزولدا ، مثل والدها. تزوجت من الأمير ساغير.

أمرت الأميرة الخياط بفستان زفاف أكثر بياضًا من الثلج ، وعباءة رمادية مثل بحر الشمال ، وغطاء للرأس يشبه الأنماط المتجمدة البراقة على الزجاج. كان من المفترض أن يذكّر هذا الزي Isolde بالوطن. وعد الخياط بخياطة عباءة ولباس من أغلى المواد ، لكنه لم يكن يعرف ماذا يصنع غطاء رأس لامع - لم يكن هناك مثل هذه المواد في العالم.

الأميرة مستاءة. بعد ثلاثة أيام ، دخل رجل عجوز قبيح الحدباء إلى غرفتها. أخبر الأميرة عن مالك الحزين الأبيض الذي يعيش في أقصى الجنوب على ضفاف بحيرة جميلة. بحلول الربيع ، تنمو قمم من الريش الخفيف على رؤوس الطيور.إذا قمت بتزيين هذه القمة بالماس ، فستحصل على الفستان الذي تحلم به الأميرة. ومع ذلك ، للحصول على مثل هذه القمة ، حذر الرجل العجوز ، يجب قتل طائر جميل. ماذا تعني وفاة واحدة من العديد من الطيور بالمقارنة مع جمال فستان الزفاف!

في البداية ، رفضت إيسولدا ، لكن الرجل العجوز منحها الوقت للتفكير واختفى. بعد ليلة بلا نوم ، اتصلت الأميرة بالرجل العجوز وأخبرته أن يذهب في رحلة.

لقد حان الربيع الذي طال انتظاره. في القصر ، كان كل شيء جاهزًا للزفاف. انتظرت الأميرة العريس الذي جلب كل ثروات ثقافة بلاده. رجل عجوز مع قمة مالك الحزين المزين بالماس أبحر على سفينة الأمير. أعطى Isolde قطعة من الملابس. في زيها الجميل ، تزوجت الأميرة من الأمير ساغير وأبحرت على متن سفينة مزخرفة غنية إلى بلاده.

لقد مرت عدة سنوات. عاشت إيسولدا بسعادة في بلد دافئ بجانب البحر اللطيف ، لكنها ما زالت تفتقد وطنها القاسي. ذات يوم استقلت سفينة وذهبت لزيارة والدها. استقرت Isolda في غرفة نومها السابقة وفي كل مرة قبل الذهاب إلى الفراش ، كانت تتذكر شبابها ، زفافها ، وملابس زفافها الرائعة.

في إحدى الليالي ، ظهر أميران - مالك الحزين - آخر الناجين. قام الرجل العجوز بإبادة جميع الطيور من أجل قممها الأنيقة. أظهر هيرونز واجهات متاجر Isolde مع زخارف باهظة الثمن والوادي المزدهر الذي كان يعيش فيه مالك الحزين الأبيض. الآن الوادي مليء بجثثهم.

في الصباح ، قررت الأميرة أن هذا كان مجرد كابوس ، لكن الحلم لم يريحها ، وأخبرت إيزولدا خطأها الرهيب لوالدها. انزعج الملك من أن ابنته خدعته.أخبر الأميرة عن الإبادة الوحشية لطيور البلشون الأبيض. أدركت Isolda أن حلمها كان حقيقيًا ، ولم يعد من الممكن تصحيح الضرر الذي تسبب فيه - مات جميع مالكو الحزين.

عادت الأميرة إلى عائلتها. حتى الآن ، عاشت لنفسها فقط ، لكنها أدركت الآن أن الغرض من الإنسان هو تحقيق الخير. كان هناك الكثير من الحزن بين شعب الأمير ساغير ، وقررت الأميرة المساعدة ، "نسيان نفسها وكل ملذاتها ... لتبدأ بين الناس حياة جديدة كاملة ومليئة بالصحة."